简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نقل الأسلحة النووية في الصينية

يبدو
"نقل الأسلحة النووية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 核武器的转让
أمثلة
  • نقل الأسلحة النووية والمواد النووية الخاصة
    核武器以及特殊核材料的运输
  • نقل الأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية ووسائل إيصالها
    运输核生化武器及其运载工具
  • (ب) نشر أو نقل الأسلحة النووية بأية وسيلة؛
    (b) 以任何方式部署或运输核武器;
  • ونعتقد أنه ينبغي إيلاء اعتبار جدي للمقترحات الرامية إلى إدراج نقل الأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية في قائمة الجرائم.
    我们认为,应当认真考虑把运输核、化学及生物武器列入罪行清单的建议。
  • وينظم قانون الحماية من الإشعاع المؤين والسلامة النووية لعام 2003 مراقبة عمليات نقل الأسلحة النووية والمواد النووية والمشعة.
    2003年《电离辐射和核安全法》监控核武器和核及放射性材料的转让。
  • إذ إن ترتيبات تقاسم الخبرة النووية انتهاك واضح للمادة الثانية من المعاهدة، التي تحظر على الدول غير الحائزة للأسلحة النووية من نقل الأسلحة النووية إليها.
    共享安排显然违反了条约第二条,即禁止非核国家接受核武器的转让。
  • ويتعارض نقل الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية أو تبادلها أو تلقيها مع أهداف نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية.
    转让、共享和接受任何核武器或核爆炸装置均违背核裁军和不扩散核武器的目标。
  • قانون الحماية من الإشعاع المؤين والسلامة النووية لعام 2003، الذي ينظم مراقبة عمليات نقل الأسلحة النووية (والمواد النووية والمواد المشعة).
    2003年《电离辐射保护和安全法》,规管核武器(核材料及放射性材料)的转让。
  • ويمكن استخدام السفن لأغراض غير مشروعة من قبيل نقل الأسلحة النووية والإشعاعية والكيميائية والبيولوجية أو الأسلحة الصغيرة أو الأسلحة الخفيفة.
    船舶可以被用来进行非法活动,如运送核、放射性、化学以及生物武器或小武器及轻武器。
  • تلتزم سلوفاكيا التزاما قاطعا بما تفرضه عليها معاهدة عدم الانتشار من واجب عدم نقل الأسلحة النووية أو صنعها أو قبول السيطرة عليها.
    斯洛伐克明确承诺其在《不扩散条约》中的义务,即不转让、不制造或不获取对核武器的控制。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5